Terje Dragseth er mer opptatt av formidling enn av hvor mange som kjøper boka

­

Hva skriver du dikt om?

– Språkets eksistens og eksistensen som språk.

Er det noe fra ditt eget liv eller samtiden du henter ideene til diktene fra?

– Litteratur og kunst.

Hvorfor dikt og ikke roman?

– Diktet som lyrisk sang.

Hva vil du formidle gjennom diktene dine?

– Språkets vilkår for forståelse av eksistens.

Er det et av diktene dine du vil dele (fra din nyeste samling) – og hvorfor nettopp dette diktet?

Hva er det du gjør?
Renser en fisk.
Hva er det du gjør nå?
Ser på deg.
Hvorfor vasker du fatet?
Fordi fatet skal være rent for smuler fra i går.
Hvorfor skyller du fisken?
Fordi fisken skal steikes og serveres.
Hvorfor?
Fordi jeg elsker deg.

Blir diktene dine til på kort tid etter du får en ide eller kan du snekre på et dikt i flere år?

– Begge deler.

De færreste diktsamlinger trykkes i store opplag. Ved å velge dikt som kunstform, vil det si at du er mer opptatt av formidling enn av hvor mange som kjøper diktsamlingen din?

– Formidling

Hvem har inspirert deg til å bli en best mulig dikter?

– Poul Borum. Fordi han er en stor dikter og har skrevet boka Poetisk Modernisme.

Kan du nevne én person du håper leser diktsamlingen din?

– Den jeg ikke kjenner.

Finnes det en bok eller diktsamling du vil anbefale andre å lese?

– Inger Christensens diktsamling Alfabet. Den handler om språket og språkets eksistens i vår forståelse av livet.