Det rører seg stadig rundt Jon Fosses forfatterskap – både hjemme og ute.

Foto

Håkon Mosvold Larsen / NTB

Jon Fosse nominert til amerikansk pris

Publisert: 22. mars 2023 kl 11.20
Oppdatert: 22. mars 2023 kl 11.20

­Natt til fredag norsk tid blir prisen delt ut, og på nominasjonslisten finner vi altså den norske forfatteren og dramatikeren Jon Fosse. Han er inne i varmen med «Eit nytt namn. Septologien VI-VII» (2021).

På engelsk har romanen fått tittelen «A New Name», og den er oversatt av Damion Searls.

Det er amerikanske kritikere som stemmer fram nominerte til National Book Critic's Circle Award. I klassen for skjønnlitteratur kan alle bøker, både de som er skrevet på engelsk og oversatte titler, nomineres.

«Det er svært sjelden oversatte har vært kortlistet siden prisen ble etablert i 1975, så her er Fosse i et eksklusivt selskap», skriver forlaget.

Samme roman, avslutningen på storverket «Septologien», sørget også for at Fosse fikk både Bragepris og Kritikerpris, samt at han ble kortlistet til de internasjonale prisene Bookerprisen – og National Book Award.